diff --git a/NucleicRemote/NucleicRemote/Views/SessionDetailView.swift b/NucleicRemote/NucleicRemote/Views/SessionDetailView.swift
index 26b57fb..ba56965 100644
--- a/NucleicRemote/NucleicRemote/Views/SessionDetailView.swift
+++ b/NucleicRemote/NucleicRemote/Views/SessionDetailView.swift
@@ -664,7 +664,12 @@ struct TranscriptList: View {
             // they scroll away, which lets new content land off-screen below instead of dragging
             // the viewport, and restore `.bottom` once they're back at the end.
             .defaultScrollAnchor(isScrolledToBottom ? .bottom : nil)
-            .onScrollPhaseChange { _, newPhase in scrollPhase = newPhase }
+            .onScrollPhaseChange { _, newPhase in
+                scrollPhase = newPhase
+                // A real grab (drag displacement, not a mere touch-down) takes over from an
+                // in-flight programmatic jump: the user may scroll away again immediately.
+                if newPhase == .interacting { jumpingToBottom = false }
+            }
             // Track the live scroll position straight from the scroll view's geometry: how much
             // content still sits below the viewport bottom. Parked within the follow threshold
             // means live output keeps following; a *user* scroll past the (wider) unfollow